Никола Вапцаров

Никола Вапцаров; Държател: Институт за литература
Кратка информация
Име Никола Йонков Вапцаров
Роден
гр. Банско
Починал
гр. София

Библиографията е изготвена от Аделина Германова

Книги от Никола Вапцаров

ЗаглавиеЖанровеГодина
Моторни песни : Стихотворениястихотворения1940 (2018)
Избрани стихотворения / Предг., ред. Христо Радевскистихотворения1946 (1948, 1950, 1952, 1954, 1955, 1959)
Влак : Поема за деца / Рис. Илия Петровпоеми1947 (1984 – худож. Румен Рачев)
Пролет : Стихове за юноши / Подб. Васил Акьовстихове за деца1949
Стихотворения / Никола Йонков Вапцаров ; Пер. с болг. В. Луговского и др. стихотворения1952
Poems / Transl. from the bulg. by Peter Tempestстихотворения1952 (1955)
Пролет : Избрани стихове за юноши / Състав, ред. Ганка Димитровастихотворения, стихове за деца1953
Poemes choisis / Nikolas Vaptzarov ; Avant-propos par Jean Kanapa ; Adapt. par Pierre Seghersстихотворения1954 (1966)
Събрани съчинения / Под ред., предг. Емил Петровпоезия1959
Избрани произведения / Предг. Христо Радевски ; Под ред. на Веселин Андреевпоезия1960
Elektitaj versajoj / Nikola Vapcarov ; Antauparolo de Hristo Radevski; Pentr. Boris Angelusev ; Red. Atanas Lakov стихове1960
Стремително, смело нагоре! : [Стихотворения]стихотворения1961
Стихотворениястихотворения1961 (1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971) – (Библиотека за ученика)
Стихотворения : [Сборник] / Христо Ботев, Христо Смирненский, Никола Вапцаров ; [Прев. от бълг.] ; Состав. Д. Михайловастихотворения1961
Врабчова сговорна дружина : [Поема за деца]поеми1965 (1998)
Когато вълната бучи : Деветата вълна ; Драма в 2 ч. / Сценична прераб. Боян Дановскидрами1967
Вяра : [Стихотворения] – Парал. текст на 25 езикастихотворения1968 (1984 – Парал. текст на 33 ез.)
Стихотворения : [Луксозно сувенирно изд.]стихотворения1969 (1979)
Съчинения / Под ред. на Лилия Кацкова, Бойка Вапцарова ; Предг. Христо Радевскипоезия, стихотворения1969
Съчинения / Под ред. на Бойка Вапцарова ; Предг. от Христо Радевскипоезия1969 (1972, 1976, 1979, 1983)
Secme siirler / N. Y. Vaptsarof ; Cev. [от бълг.] Sabri Ibrafimovстихотворения1969
Съчинения / Никола Й. Вапцаров ; Под ред. на Лилия Кацкова, Бойка Вапцарова ; Предг. от Христо Радевскипоезия1971
Избрани творби / Подб., ред. и бел. Цветана Джагарова ; Предг. Христо Радевскипоезия1972 (1973, 1974, 1975, 1976, 1984, 1988) – (Библиотека за ученика)
Песен за човека : Избрани стихове / Подбор. и ред. Ник. Антонов ; Ил. Ив. Кирковстихотворения1977
Piimata / Isagogi ke metafrasi Ritas Bumi-Papa. – Athina1977
Poemes / Transl. from the Bulg. [с предг.] by Peter Tempestстихотворения1978
Вяра : 10 стихотворения стихотворения1979
Моторни песни : Стихове : [Фототип. изд.]стихове1979 (1983, 2004)
Песни мотора : [Сб. стихотоворения] / [Прев. от бълг. Б. Слуцки и др. стихотворения1979
Nikola Wapzarow - Stolz des bulgarischen Volkes : [Сб. материали / Прев. от бълг.]1979
Моторни песни : Стихове / Ил. Румен Скорчевстихове1981
Pjesme. – Sarajevo поезия1982
Стихотворения / Състав., ред. бел. Магдалена Шишковастихотворения1984 (1989)
Стихотворения : [Сборник] / Состав. Магдалена Шишкова ; Пер. [от бълг.] Н. Глазков и др. ; [С предг. от Христо Радевски]стихотворения1984
Poems : [Сборник] / Comp. by Magdalena Shishkovaстихотворения1984
Gedichte : [Сборник] / Nikola Wapzarow ; Hrsg. Magdalena Schischkowa ; Ubers. [от бълг. на нем. ез.] von Uwe Berger et al. поезия1985
Poemes : [Сборник] / Nikolas Vaptzarov ; Recueil etabli par Magdalena Chichkovaпоезия1985
Poesias : [Сборник] / Comp. Magdalena Shishkova поезия1985
Kantoj de motoroj : Elektitaj versajoj / Nikola Vapcarov ; Kunmetis kaj red. Hristo Gorov ; Trad. [от бълг. на есп.] Asen Grigorov et al ; [С предг. от] Hristo Radevskiпоезия1987
Эпоха : Стихи. – Москвастихотворения1987
Песни / Избор и предг. Георги Старделов. – Скопјестихотворения1991
Поезия / Предг., подб., прил. Минко Бенчевпоезия1992 (1995)
Поезияпоезия1992 (2006)
Пролет моя, моя бяла пролет... : 20 стихотворениястихотворения1993
Светли крила : Стихотворения / Никола Вапцаров ; Състав. и подб. Цветан Андреевстихотворения1993
Возот : Песни за деца / Помакедончил Гане Тодоровскистихове за деца1993
Песен за човека : Съчинения / Никола Вапцаров ; Предг., състав., комент. Магдалена Шишковапоезия1997
Поезия / Предг., състав. и прил. Сава Василевпоезия1999
Моторни песни / Състав., предг. Владимир Атанасовпоезия2001
Песен за човека / Състав. Иван Гранитскипоезия2004
Моторни песни / Състав. Красин Кръстев и др.стихове2006
Вълната, която бучи : Драма, разказидрами, разкази2009
Стихотворения за деца / Състав. Катя Зографова стихове за деца2009
Съчинения : В 2 т.2009
Песен за човека : стихотворения – Пiсня про людину : вiршi / Никола Вапцаров ; перекл. з болг. Любов Цай. – София ; Луганськ стихотворения2016

Книги за Никола Вапцаров

АвторЗаглавиеГодина
сб.Никола Йонков Вапцаров – пет години от героичната му смърт1947
сб. Сборник Никола Йонков Вапцаров : Статии, спомени, стихотворения / Състав. Младен Исаев1947
сб.Никола Йонков Вапцаров : Статьи и воспоминания о нем / [Прев. от бълг.]1952
Вапцарова, Б. Спомени за Вапцаров / Лит. обраб. Светослав Минков1952 (1953, 1972)
сб.Никола Вапцаров, лауреат почетной премии Всемирного совета мира 1953
сб.Nikola Vapcarov : 1909–1942 1953
сб.Никола Вапцаров, лауреат на почетната награда на мира1953 (1954)
сб.Никола Йонков Вапцаров : Спомени, писма, документи / [Състав.] Васил Александров, Димо Минев ; Ред. кол. Христо Радевски и др. ; Отг. ред. Пантелей Зарев1953
Пондев, П. Никола Вапцаров : Лит.-крит. очерк1956 (1965)
Вапцарова, Р. Бакьо : Случки от детските и юношеските години на Никола Йонков Вапцаров1958 (1965, 1978)
Вапцарова, Ел. Спомени за моя син 1960 (1969, 1975)
Вапцарова, Б. Когато милионите възкръсват : Спомени за Вапцаров1961
Караславов, Г. Срещи и разговори с Никола Вапцаров1961
Димитрова, Е. Певец на подвига и саможертвата : Очерк за живота и творчеството на Никола Вапцаров1963
Мутафчиев, Р. Й. Език и стил на Вапцаровата поезия1963
Русев, П. Н. Никола Вапцаров : Лит. очерк1963
сб.Христо Смирненски и Никола Вапцаров в спомените на съвременниците / Под ред. на Надежда Измирлиева и др. 1966
сб.Българската критика за Никола Вапцаров : [Сборник] / Подб., ред., [предг.] Николай Янков1969
сб.Никола Вапцаров : Нови изследвания / Отг. ред. Стоян Каролев1970
Караславов, Г. Книга за Смирненски и Вапцаров1971
Вапцарова, Б. Никола Вапцаров : Летопис за живота и творчеството му / Отг. ред. Стойко Божков1978
Данчев, П. Никола Вапцаров : К 70-летию со дня рождения : [Очерк] / Пер. [от бълг.] Валентины Коцевой1979
сб.Никола Вапцаров – гордость болгарского народа : [Сб. материали] / Пер. [от бълг.] Л. Вылчева и др. 1979
Даскалова, Ек. Никола Вапцаров в Морското машинно училище : Докум.-крит. очерк1979
Коларов, Ст. Живот по-хубав от песен : Никола Вапцаров : [Биогр.]1979 (1982, 1990)
Колевски, В. Никола Й. Вапцаров : [Живот и творчество]1979
Колевски, В. Огнярят-поет : [Очерци за Никола Й. Вапцаров]1979 (1982)
сб.Никола Вапцаров – гордост на българския народ : [Сб. материали]1979
сб.Никола Вапцаров : Спомени за поета и революционера : По случай 70 г. от рождението му / Под ред. на Георги Караславов и др.1979
Радонова, М. Творческият път на Вапцаров : [Моногр.] / Ред. Ефрем Каранфилов1979
сб.Светът за българския поет Никола Вапцаров : [Сб. статии и изказвания на видни писатели] / Състав. Йордан Каменов и др. ; Ред. колегия Богомил Нонев и др. ; Прев. на араб. Абд Аллах ас-Суфи, Ахмед ал-Гафари1979
сб.Никола Вапцаров : Нови изследвания и материали : [Сборник] / Ред. кол. Боян Ничев и др. 1980
сб.Песен за човека : 70 г. от рождението на Никола Вапцаров : Стихове, статии, есета, изказвания за Н. Вапцаров от чуждестр. писатели, юни-дек. 1979 / Отг. ред. Пенчо Данчев и др. 1980
Голев, Вл. Никола Вапцаров : [Ил. биогр. очерк] / Пер. с болг. Татьяны Митевой, Владимира Куца ; Ред. кол. Владимир Голев и др.1981
сб.Никола Вапцаров : К 70-летию со дня рождения : Междунар. науч. конф. 6 - 7 дек. 1979 г. : Докл. и выступления / Състав. и ред. Тончо Жечев и др. ; [Прев. от бълг.]1981
сб.Никола Вапцаров : 70 г. от рождението му : Междунар. науч. конф. София, 6–7 дек. 1979 г. : Докл., изказвания / Състав. и ред. Тончо Жечев и др. 1981
сб.Никола Вапцаров : 1909–1942 : Био-библиогр. указ. / Състав. Иванка Петрова, Надя Велева, Елена Фурнаджиева ; Ред. Христо Дудевски1981
Коларов, Ст. Шестимата от дело N 585 / 1942 : Докум. очерци1982 (1985, 1989)
сб.Ръкописно наследство / Състав. [с предг.] Бойка Вапцарова ; Подготвили текста и коментара Бойка Вапцарова, Магдалена Шишкова ; Отг. ред. Стойко Божков, Соня Баева1982
Тотев, П. За него живота : Пет подстъпа към „Моторни песни“ на Никола Вапцаров1983
сб.Но разкажи със думи прости... : Разговори със съвременници на Никола Вапцаров / Състав. Магдалена Шишкова1988
Вапцаров, Б.Моят брат [Никола Вапцаров] : Спомени, статии, слова1989
Вапцарова, Б. Вапцаров сред събратята си по перо : [Спомени]1989
Ничев, Б. Вапцаров или нашият поетичен диалог със света : [Литературнокрит. очерк]1989
Попова, Юл. Никола Вапцаров : 1909–19421989
Спиридонов, Ал. Никола Вапцаров : Поетът срещу тоталитаризма : [Моногр.]1991
Трифонова, Цв. Архив „Никола Вапцаров“ : Аналит. опис1991
сб.Страници за Никола Вапцаров : Творчеството на писателя в бълг. лит. критика / Състав. Панко Анчев1992
Калайджиев, Б. Никола Вапцаров – човекът, българинът1995
сб.Никола Вапцаров : Нови изследвания : Сб. [докл. от науч. сесия, 7–8. XII. 1994 г., Благоевград и Банско] / Ред. кол. Любен Бумбалов и др. 1995
Балкански, Т. Никола Вапцаров, България и българите : Към просопографията на поета1996
сб.Понякога ще идвам... : Анкета с Бойка Григорова Вапцарова 1993–1996 г. / Направила анкетата Катя Янева1996
Георгиев, Н. На повратки в село – или към света? : Никола Вапцаров и Николай Марангозов по кръстопътищата на бълг. лит.1999
Трифонова, Цв.Никола Вапцаров. Текстът и сянката : Текстологични прочити и анализи2004
Янева, К. И пак четем стихотворенията на Вапцаров2004
Вапцарова, М. Дневник за дневника2005
Атанасов, Вл. Ат. Никола Вапцаров в света на постмодерната комуникация2009
сб.Вапцаров в нас / Състав. и ред. Димитър Серафимов ; Ред. кол. Панчо Панев ... [и др.]2009
Вапцарова, Б. Да се чете след смъртта ми... : Ръкописи, писма, документи /Състав., [предг.] Борис Данков2009
Зографова, К. Никола Вапцаров: преоткриване : Документална сага2009
Пеев, Ил. Никола Йонков Вапцаров – Моряка : поетът, които сроди морето и машините с човешката душа и възпя вярата и любовта, свободата и мира2009
сб.[Сто] 100 години от рождението на Никола Вапцаров : Юбилеен сборник / Ред. кол. Ангел Маринов и др. 2009
Мангачев, П. Никола Вапцаров в архивите на МВР2010
сб.Вапцаров – вяра и самота : Сборник с нови научни изследвания по повод 100-годишнината на поета / Състав. Свилен Каролев2011
сб.Никола Йонков Вапцаров : Биобиблиография 1980–2009 / Състав.. Снежана Коларова ... и др. ; Библиогр. ред. Елена Янакиева, Юлия Карадачка-Симеонова2016